EL CONFLICTO NORTE-SUR. ANTECEDENTES Y CONSECUENCIAS: NELSON MANDELA.1975.ROBBEN ISLAND

The process of illusion and disillusionment is part of life and goes on endlessly." ~ Nelson Mandela from an unpublished autobiographical manuscript, written on Robben Island, 1975 ‪#‎LivingTheLegacy‬ ‪#‎RememberMadiba‬
www.nelsonmandela.org
www.mandeladay.com
archive.nelsonmandela.org

Ver traducción

TODOS LOS PUEBLOS.UN MUNDO.AÑO 2000

Hoy,8 de Octubre del año 2010,comienzo a escribir y publicar en este blog,en la esperanza de que sea útil para generar un diálogo de paz que nos aproxime a nuestras afinidades,a conocer mejor a los otros.Las desigualdades ya las conocemos bien,,comencemos a pasar página de tantas injusticias.El diálogo es el mejor camino.

El motivo por el que decidí comenzar este proyecto es,además de lo ya expuesto,otro más que,a mi parecer, es importante.Durante muchos años he trabajado por el diálogo entre los diferentes grupos humanos.He escrito muchos textos para diferentes ocasiones,nunca he cedido mis derechos intelectuales,ni he firmado contratos ni he cobrado por ellos,forman parte del ala de mi vida dedicada a proyectos humanitarios,y la causa de la paz me pareció siempre la más importante.

Desde hace algún tiempo,veo en internet que mi nombre aparece en primera linea con el título de un trabajo que dicté en el año 2003.Independientemente de la diferente óptica que el pasar de los años nos da sobre nuestra vision del mundo,y los hechos históricos que,en este sentido, son un torbellino de cambios.Muy posiblemente no habría pensado en este blog,si no me sintiese en la obligación de corregir el texto editado,no tanto por las incorrecciones gramaticales,como por los cambios en los nombres de personajes e instituciones , es lo mínimo que puedo hacer por respeto a ellos y a mi misma.Mi única excusa es que en aquella época todo lo escribía a mano,lo dictaba,o lo pasaba a otros para que lo transcribiesen,en el primer caso podía seguir las páginas y hacer las correcciones sobre la marcha,en el segundo,no.Me devolvieron el texto,corregí errores y dí por hecho que quedaba solucionado

Ahora,al cabo de años,me encuentro el trabajo,entro en la página ,por recordar y ver que puede ser de tanto interés,y me encuentro con fallos que no puedo permitir.El título del trabajo es:NORTE-SUR.ANTECEDENTES Y PRESENTE.ORIENTE PRÓXIMO.

Entré en mis archivos,verifiqué y corregí,y ahora lo cuelgo en estas páginas habiendo transcrito integramente todo el trabajo.

Espero que sea de utilidad ,es solo un trabajo histórico con algunas opiniones personales,pero es lo que dije en el resumen en la Universidad de El Cairo en 2003,y en el artículo posterior.

En cualquier caso,espero sirva como inicio de un debate constructivo sobre nuestro mundo y los cambios que han de llegar si queremos tener un futuro.

EL CONFLICTO NORTE-SUR. ANTECEDENTES Y CONSECUENCIAS

lunes, 19 de enero de 2015

NELSON MANDELA.1975.ROBBEN ISLAND

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entradas populares

Datos personales

Archivo del blog